Nuit de la littérature

Institut français d'Autriche

Im Laufe dieses Abends öffnen verschiedene europäische Kulturinstitute in Wien Ihre Pforten.

Palais Rohan - Institut français d'Autriche

9 Länder, 9 Bücher, 9 Welten. Im Laufe dieses Abends öffnen verschiedene europäische Kulturinstitute in Wien Ihre Pforten und laden Sie ein, Texte von Dichtern, Schriftstellern und Übersetzern zum Thema Frieden, Liebe und Freundschaft zu entdecken. Dieses Jahr wird das Werk Où sont ceux que ton cœur aime - Sur la tombe de Thomas Bernhard der schweizerischen Autorin Gemma Salem vom Institut français in Wien in Anwesenheit der Übersetzerin Annemarie Emeder geehrt.Auf Deutsch(18:00-22:00 Uhr in den Partnerinstituten)Gesamtes Abendprogramm:18:00Tschechisches Zentrum Wien: Feierliche Eröffnung, Treffen und Vorstellung aller AutorInnen, BotschafterInnen, DirektorInnen, VIPs, Interessenten. Moderation: Mojmír Jeřábek, Direktor des Tschechischen Zentrums Wien.Danach Autorenlesungen mit ADRIAN GRIMA (Malta) und JAROSLAV RUDIŠ – 1. Teil (Tschechien).19:30Institut français d&#x27;Autriche: Lesung mit ANNEMARIE EMEDER, der Übersetzerin der französischsprachigen Autorin GEMMA SALEM. Polnisches Institut Wien: Es lesen und diskutieren: MAGDALENA MARSZAŁKOWSKA (Polen) und CECILIA HANSSON (Schweden). Moderation: Magdalena Bąk (Polen/Österreich). Slowakisches Institut: Es lesen und diskutieren: MARIÁN HATALA (Slowakei) und TAMARA ŠTAJNER (Slowenien). 21:00Collegium Hungaricum: Es liest und diskutiert: FERENC BARNÁS (Ungarn). Tschechisches Zentrum Wien: Es lesen und diskutieren: SARAH KURATLE (Schweiz) und JAROSLAV RUDIŠ – 2. Teil (Tschechien).22:30Tschechisches Zentrum Wien: Ausklang beim mährischen Wein mit allen AutorInnen, VIPs und LiteraturfreundInnen.In Zusammenarbeit mit dem Verlag Bibliothek der Provinz, EUNIC Austria und den tschechischen, polnischen, slowakischen, ungarischen, schwedischen, schweizerischen, slowenischen und maltesischen Kulturabteilungen.*﻿**9 pays, 9 livres, 9 mondes. Au fil de la soirée, les différents instituts culturels européens vous ouvrent leurs portes et vous invitent à découvrir les textes de poètes, écrivains et traducteurs européens sur les thèmes de la paix, de l’amour et de l’amitié. Cette année, c’est l’ouvrage Où sont ceux que ton cœur aime – Sur la tombe de Thomas Bernhard, de l’auteur suisse Gemma Salem, qui sera mis à l’honneur par l’Institut français de Vienne, en présence de la traductrice Annemarie Emeder.En allemand(18h - 22h dans les instituts partenaires)Programme de la soirée :18hTschechisches Zentrum Wien : Cérémonie d’ouverture, rencontre et présentation de tous les auteurs, ambassadeurs, directeurs, VIPs et personnes intéressées. Modération : Mojmír Jeřábekn, Directeur du Tschechisches Zentrum Wien.La soirée sera suivie d’une lecture des auteurs, donnée par ADRIAN GRIMA (Malte) et JAROSLAV RUDIŠ – première partie (République Tchèque).19h30Institut français d&#x27;Autriche : Lecture d‘ANNEMARIE EMEDER, traductrice de l’auteur francophone GEMMA SALEM.    Polnisches Institut Wien : Le lire et en discuter: MAGDALENA MARSZAŁKOWSKA (Pologne) et CECILIA HANSSON (Suède). Modération: Magdalena Bąk (Pologne/Autriche).     Slowakisches Institut: Le lire et en discuter : MARIÁN HATALA (Slovaquie) et TAMARA ŠTAJNER (Slovénie). 21hCollegium Hungaricum: Le lire et en discuter : FERENC BARNÁS (Hongrie). Tschechisches Zentrum Wien: Le lire et en discuter SARAH KURATLE (Suisse) et  JAROSLAV RUDIŠ – deuxième partie (République Tchèque).22:30Tschechisches Zentrum Wien: Fin de soirée avec les auteurs, les VIPs et les amateurs de littérature, accompagnée d’une dégustation de vin morave.En coopération avec les éditions Bibliothek der Provinz, EUNIC Austria et les services culturels tchèque, polonais, slovaque, hongrois, suédois, suisse, slovène et maltais.

Nuit de la littérature

Plus d'événements de Institut français d'Autriche

Découvrez d'autres événements de Institut français d'Autriche, de Arts à d'autres expériences que vous pourriez aimer.

Vous cherchez toujours le bon événement ?

Explorez tous les événements à Wien et filtrez par date, catégorie et plus encore pour trouver celui qui vous convient le mieux.

Nuit de la littérature

Plus d'événements de Institut français d'Autriche

Découvrez d'autres événements de Institut français d'Autriche, de Arts à d'autres expériences que vous pourriez aimer.

Vous pourriez aussi aimer...

Parcourez d'autres événements avec différentes dates, prix et formats pour trouver votre prochaine expérience.

Vous cherchez toujours le bon événement ?

Explorez tous les événements à Wien et filtrez par date, catégorie et plus encore pour trouver celui qui vous convient le mieux.