Picnic @Augarten (DE/EN)

🇩🇪 Deutsch

Komm zu einem entspannten Nachmittag mit Gemeinschaft, Spielen und Sonnenschein im Park! Egal, ob du zum ersten Mal dabei bist oder schon öfter bei unseren Events warst – du bist herzlich willkommen!

Es gibt kein festes Programm – einfach eine Gelegenheit, neue Menschen kennenzulernen, Gemeinschaft zu erleben und gemeinsam einen schönen Sommertag in entspannter Atmosphäre zu verbringen.

Was du mitbringen kannst

🥪 Dein eigenes Essen und deine Getränke

🎲 Ein Brettspiel, Kartenspiel, Badminton-Set, Frisbee, Fußball oder ein anderes Spiel, das du gerne mit der Gruppe spielen möchtest

🧺 Eine Picknickdecke, falls du eine hast

😊 Und natürlich gute Laune!

Treffpunkt

📍 Auf der großen Wiese vor dem Restaurant Sperling im Augarten.

☀️ Falls es sehr sonnig ist, suchen wir uns ein schattiges Plätzchen in der Nähe.

📞 Falls du uns nicht findest, kannst du Eni unter +43 670 655 0140 erreichen.

🌧️ Sollte das Wetter nicht mitspielen, treffen wir uns stattdessen auf ein Getränk im Sperling im Augarten oder verschieben das Picknick auf einen anderen Termin.

📱 Um auf dem Laufenden zu bleiben, tritt gerne der WhatsApp-Gruppe von Christian Singles Vienna (CSV) bei:
https://chat.whatsapp.com/CRU8DFtSCPd8NYCCpDLIpx

Wir freuen uns darauf, mit dir einen wunderschönen Sommernachmittag zu verbringen!
--------------------------------------------
🇬🇧 English

Join us for a relaxed afternoon of meaningful conversations, games, and sunshine in the park. Whether you're joining for the first time or you've been to our events before, you're very welcome!

This is not a structured event - just a chance to meet new people, enjoy fellowship, and spend quality time together in a casual atmosphere.

What to bring

🥪 Your own food and drinks

🎲 A board game, card game, badminton set, frisbee, football, or any other outdoor game you'd like to share with the group

🧺 A picnic blanket, if you have one

😊 And, of course, your good mood!

Meeting point

📍 On the large lawn in front of Restaurant Sperling im Augarten.

☀️ If it's very sunny, we'll choose a spot in the shade nearby.

📞 If you can't find us, feel free to contact Eni at +43 670 655 0140.

🌧️ If the weather doesn't cooperate, we'll meet for a drink at Sperling im Augarten or reschedule for another date.

📱 To stay up to date, join the Christian Singles Vienna (CSV) WhatsApp group:
https://chat.whatsapp.com/CRU8DFtSCPd8NYCCpDLIpx

We look forward to spending a wonderful summer afternoon with you!